【人】 士官 ワレンチナ

――書庫で檀との会話―

ふふ、ブラートと言うの。地方によってはブラーティかしら。

[>>83発音を真似た檀の姿に微笑んでその発音を喋って見せる。母国の言葉なんて話したのはいつぶりだろうか。懐かしさに少しだけ望郷の念が沸き起こる。　もう戻れないと言うのに・・・。]

　隣が日本だったら良かったわね。
　そしたらもっと仲良く出来たかもしれない。　
　それと私とあなたならばそれは「従姉妹」じゃ無くって？
　私にも兄弟はいなかったわ。

[兄弟はいないと言う檀、自分にも兄弟はいないことを思い出して少しの親近感。興味を持ってくれた檀の言葉を嬉しく思うと、そっと片付けを始めて食堂へと向かう準備を始めた。]

　取り寄せたなら、その翻訳くらいはしてあげるわ。
　あるといいわね！

[そうして私は食堂へと向かうのだった*]　

(93) 2017/04/03(Mon) 00時半頃